O apostilamento eletrônico já é realidade no Brasil e está mudando a vida de quem precisa validar documentos para uso no exterior. Se antes era necessário ir pessoalmente a um cartório, agora você pode fazer tudo online, direto da sua casa, com validade total em mais de 120 países que fazem parte da Convenção de Haia.
Desde 2022, o Conselho Nacional de Justiça autorizou o uso da plataforma Apostil, exclusiva dos cartórios, que permite o apostilamento digital de documentos enviados por e-mail. Você manda o PDF, eles processam e devolvem com o selo oficial. Simples, rápido e seguro. Além disso, empresas como a eTraduções oferecem o serviço completo, com tradução juramentada e apostilamento, tudo feito de forma automatizada, sem que você precise sair de casa.
📌 O que é a Apostila de Haia? É uma certificação que reconhece a autenticidade de um documento brasileiro para que ele tenha validade no exterior. Isso é obrigatório para usar diplomas, certidões, históricos escolares ou documentos jurídicos fora do país.
Apostilar digitalmente é especialmente útil para quem já está morando na Europa e precisa regularizar um documento brasileiro à distância. Você pode enviar o arquivo digitalmente, fazer o pagamento online e receber o documento pronto no e-mail, com um QR Code de verificação internacional. Também pode pedir a versão impressa, caso prefira.
💰 E o preço? Varia de estado para estado, mas em média vai de R$47 a R$174 nos cartórios. Nas plataformas especializadas, como a eTraduções, o valor costuma ser fixo: R$120 por documento, o que pode sair até mais barato que alguns estados brasileiros. Isso já inclui a tradução juramentada quando exigida.
É importante lembrar que a apostila não aumenta a validade do documento, ou seja, se sua certidão ou diploma expira em 2026, o apostilamento digital apenas atesta sua autenticidade até essa data. Mas a apostila em si nunca expira.
Outra vantagem: se o seu documento for usado em Portugal, geralmente não é necessário fazer tradução, o que permite economizar ainda mais. Nestes casos, o contato direto com cartórios autorizados pode ser a opção mais econômica.
O apostilamento eletrônico chegou para agilizar um dos processos mais chatos da vida de quem vai estudar, trabalhar ou morar fora. E se você ainda está fazendo tudo no modo tradicional, tá perdendo tempo — e dinheiro.
Pronto pra deixar seus documentos em ordem sem dor de cabeça? Agora você já sabe como.